|
| 何苦楚（なにくそ）魂 |
『苦なくして前進なし』
−岩村明憲（デビルレイズ 内野手）− |
|
米大リーグ、デビルレイズの岩村明憲選手が２００７年２月９日、本拠地である当地のトロピカーナ・フィールドで入団会見に臨み、英語で自己紹介したときの言葉です。
座右の銘とする「何苦楚（なにくそ）魂」を、英語で「苦なくして前進なし」と紹介したのが印象的でしたね。
私は日本にいる時から大好きな選手でもありました。
あの体格でも外国人並みのパワフルなバッティングをするのがカッコイイですー。
残念ながら２００７年４月２３日のヤンキース戦で右脇腹を痛め（肉離れ）１５日間の故障者リスト（ＤＬ）入りしました。
ヤンキースの井川投手から二塁打を放つなど大活躍でしたが、このとき右脇腹を痛め大きな代償を負ったようです。
１５日間での復帰は難しいようですが、今までもいろいろな故障を「何苦楚魂」で克服してきましたから大丈夫でしょう。
「苦なくして前進なし」ほんとに真理をついた言葉です。
一日も早い復帰、
またパワフルなバッティングを早く見たいです。
2007/4/30 姉妹サイトのスポーツ語録＆名言集へ掲載したものです。 |
|
|
|
